ナビ付きでトピックを開く

 

Clearswift SECURE ICAP Gateway 4.6.0 ReadMe

この更新ファイルをインストールすると、Gateway のリリース 4.6.0 に更新されます。

以前のバージョンの更新ファイルがまだインストールされていない場合は、この更新で一括してインストールされます。以前のバージョンの更新ファイルの readme ファイルを確認するには、Gateway の更新ファイルの ReadMe V4 を参照してください。

重要

Slowloris の脆弱性

  本アップグレードには、CVE-2007-6750 で記述されている Slowloris の脆弱性に対するために、 Gateway を強化するセキュリティー修正が含まれています。この脆弱性から確実に保護するために、できるだけ早くアップグレードすることを強くお勧めします。

本製品をインストールする前に

 

Clearswift の 『SECURE ICAP Gateway インストールおよび入門ガイド』に説明されているインストール手順に従うことを強くお勧めします。それらの指示に従うことで、製品を正確かつ安全にインストールすることができます。

旧バージョンの Clearswift SECURE ICAP Gateway から移行する場合、 必ず次を行ってください。

  1. 未適用の設定を適用します。
  2. インストールする前に、現在のシステムと最新の設定をバックアップします。

バックアップと復元に関する詳細な手順は、Clearswift SECURE ICAP Gateway 『インストールおよび入門ガイド』を参照してください。

 

本製品のインストール

SECURE ICAP Gateway を Clearswift ダウンロードエリア からダウンロードした ISO イメージよりインストールします。

インストールに関する詳細な手順は、 ClearswiftSECURE ICAP Gateway 4.6.0 『インストールおよび入門ガイド』に記載されています。

以前のバージョンのリリース 4（リリース 4.x） からリリース 4.6.0へのアップグレード

Clearswift SECURE ICAP Gateway 4.6.0 へのアップグレード時には、以下の手順に従いソフトウェア更新をダウンロードして適用してください。

SSH セッションを開き、Clearswift Server Console にアクセスします。cs-admin アクセス資格情報を使用してログインします。

 

オンラインモードとオフラインモード

オフラインモード は、インストールがインターネットから切断された閉じた環境で動作するように設計されています。特殊なシステムの要件がある場合を除き、オンラインモードで Clearswift SECURE ICAP Gatewayをインストールしてください。

オフライン アップグレードを実行するには、適切なメディア (DVD/USB) にマウントされた最新リリースの ISO コピーが必要です。この手順を完了するために、さらにガイダンスが必要な場合には、Clearswift テクニカル サポートにお問い合わせください。

オンラインリポジトリが有効になっている場合、更新は夜間に（自動的に）ダウンロードされます。すぐに適用することができます。最新のセキュリティ修正が発行されたと思われる場合は、[ Check for New Updates ] ボタンを使用することもできます。

ソフトウェア更新プログラムを適用するには:

  1. Clearswift Server Console のメイン メニューで [ Configure System] > [ View and Apply Software Updates ] > [ Apply Updates] > [ OK ] の順に選択します。

  2. [ Yes ] をクリックして、更新ファイルの適用を確認します。
    ダウンロードされたすべての更新がインストールされます。この処理には数分かかることがあります。進行状況ログが表示されます。

  3. 操作完了のメッセージが表示されたら、[Done] をクリックしてインストール処理を完了します。

アップグレードのプロセスの最後に、システムを再起動するか、ログアウトするように求めるメッセージが表示されます。画面の指示に従ってください。

どちらの場合も、Gateway サービスは自動的に再起動します。

修正された問題

このアップデートでは、バージョン 4.6.0以降に実施された次の修正が含まれています。

既知の問題

既知の問題とこのリリースにおいての制限事項については、ICAP 4.6.0 の既知の問題を参照してください。

製品バージョンの取り扱い終了

次の製品取り扱い終了情報にご注意ください。

詳細については、「製品取り扱いの終了のお知らせ」をご覧ください。

お問い合わせ

製品の更新およびその他の製品に関する連絡先または情報の詳細については、弊社 Web サイトをご覧ください。

修正番号 1.0、2017 年 11 月

Clearswift Ltd. 発行

© 1995–2017 年 Clearswift Ltd.

All rights reserved

本文に含まれる内容の所有権はすべて Clearswift Ltd. に帰属します。この文書のいかなる部分も、Clearswift Ltd. の明白な許可なく、電子的、機械的、フォトコピー、録音によるいかなる方法を問わず、いかなる形態にても複製、配布、伝送、および読み込み可能なシステムに保存することはできません。また、その他いかなる方法にても使用することはできません。

この文書に含まれる情報には、説明の目的で架空の人物、企業、製品および出来事が含まれることがあります。実在の人物、企業、製品および出来事に類似する場合があっても、これらはすべて偶然であり、このような類似性に起因するいかなる損失に対しても Clearswift は一切の責任を負わないものとします。

Clearswift のロゴおよび Clearswift の製品名は、Clearswift Ltd. の商標です。

その他すべての商標は、各社の商標です。Clearswift Ltd. (登録番号 3367495) は英国で登記しています。登録事務所の所在地は、1310 Waterside, Arlington Business Park, Theale, Reading, Berkshire RG7 4SA, England です。ユーザーは、輸出、輸入、および暗号の使用に関して、当該国のすべての法規を必ず遵守しなければなりません。

Clearswift は、この文書のいかなる部分においてもいつでも変更できる権利を留保します。

Copyright © 1997-2017 年 Kaspersky Labs, 10 Geroyev Panfilovtsev St., 125365 - Moscow, Russian Federation.Kaspersky のロゴ、および Kaspersky の製品名は、Kaspersky Labs の商標です。

Copyright © 2000-2017 年 Sophos Limited.All rights reserved.Sophos は、Sophos Limited および Sophos Group の登録商標です記載されているその他すべての製品および会社名は、各社の商標または登録商標です。

米国特許番号 5,623,600 取得

イギリス特許番号 2,366,706 取得

本ソフトウェアを使用して、Clearswift は、ユーザーからスパムおよびその他の望ましくない電子メールについてのデータを収集できます。Clearswift は、これらの情報を、ライセンス契約で示したユーザーに対するサービス (「保守サービス」として定義) を向上するために使用します。Clearswift は、ライセンス契約および Clearswift が定めているプライバシー ポリシー ( http://www.clearswift.co.jp/about-us/legal-informationで参照可能) に従って提供されたすべての情報を使用します。

著作権と確認の完全なバージョンは、 こちら をクリックしてご確認ください。

© 1995–2017 年 Clearswift Ltd.